Are you sure we should?
Well, we haven't done that in a while.
Welcome back, Minamoto-san!
How was your trip?
Well, it was OK.
This is for you two.
Thank you very much!
Hey, welcome back!
Are the chief and the rest out?
Yeah, they had to go to some conference.
Too bad.
I really wanted to see them.
Hey, what's that?
Wh-What?!
Goodbye, Sakaki.
What could it be?
I'm dying of curiosity.
Huh?
What are-
Changing Love! Take Back The Stolen Future?
Here I go!
Burning!
Too weak!
Patty!
With the strength of a hundred men.
Is this really sports?
They're out for each other.
It sure is peaceful.
It's from HQ.
Wonder what's up.
Wait, time out!
Did something happen?
It's an emergency.
BABEL's HQ was attacked.
You are to return at once.
Attacked?
It was...a terrorist attack...
...according to my info...
...it was supervisor Minamoto.
We didn't sense anything strange..
It can't be.
This was all done...
...by Minamoto?
Minamoto left the premises after the explosion.
We still do not know his whereabouts.
This has to be a mistake!
There's no way he would do this!
We want to believe that too.
But...
For the time being, don't go to school.
You'll be placed under protective custody.
Understood?
Oh, don't worry!
It has to be a fake.
It happened before, remember?
With that strange notebook.
Major Hyobu was impersonating Minamoto.
So, is it Kyosuke this time too?
He did all those horrible things?
Shiho, say something too!
Hey!
Where is this car heading?
Damn you, Minamoto, you didn't!
Chief, this way!
I won't allow it!
I will not allow it!
Over here?
Hey, what happened?
Chief!
Mi-Minamoto, what a horrible thing to do.
A normal person would have died.
But, what's this?
Minamoto, he couldn't have...
No use, I can't use my psychic powers.
An ECM.
Hey, who the hell are you?!
Aoi-chan, don't breathe it!
Damn, open up!
Open!
Hey, wake up!
I'm here for you!
Kaoru!
Minamoto?
Were you scared?
You're alright now.
Thank God!
Your the same as always!
It wasn't true after all!
That you...
Come on, stand up.
Can you run?
Yeah.
Isn't this Mt.Fuji?
Yeah.
There's a traitor in Babel.
He framed me.
He still has Aoi and Shiho.
He'll pay.
It's him
Take him out, Kaoru!
OK!
This will teach you!
Psychic Hell Drop!
Get out here, traitor!
Where did you take Aoi and Shiho?!
Kaoru?
Kaoru-chan, what are you...?
No.
It can't be!
Well done, Kaoru.
You did great.
But you only get 70 points.
You have to finish them off properly.
Minamoto?
I mean, it would be a shame of they had to suffer.
Aren't they you beloved friends?
What are you talking about, Minamoto?!
This is great, Kaoru-chan.
I love how you sound so desperate.
Was it to your liking, Queen?
Phantom Daughter!
"Queen"?!
Indeed.
I'll show her your reborn self.
Minamoto?
Understand now?
He's my brand new puppet.
I call him...
Darkness Knight.
It can't be!
Tell me it's nor true, Minamoto!
I can hardly wait, we're going to have a lot more fun.
What was that about a Queen?
The name of the person I protect.
This guy thinks that I'm the Queen.
I see.
Show me your greatest fear.
Let me go!
The thing hidden deep inside your heart, that you want no one to know.
If I can grasp that...
Don't move, Queen of Catastrophe!
No, Kaoru!
I...
...don't want to shoot...
I understand.
This is what you really wanted.
I...
Minamoto, you belong to me, to the Queen.
In body, and soul.
If I was close to this man, would I had become the same as Kaoru-chan?
Damn you, Minamoto.
Who can read this in English?
Us!
This is our new episode, allowed by the author.
This is not something the animation staff decided to make on their own.
Do you think something is wrong with the animation?
No, this is fresh of the lines.
In fact, extra attention is being paid to the production work.
Depending on the sales of the OVA, there is a possibility of a second series.
To realize that, we need to sell 20.000 copies...
Stop! Stop!
That's enough!
Did Akashi eat something weird?
Hey, aren't they acting strange?
They sound like robots.
What's their condition?
Their bodies are healing.
But the shock was too great... so they're still unconscious.
I see.
Anyway, we have to keep an eye out.
We can not let Minamoto find where Kaoru is staying.
You think Kaoru-chan is all right?
I don't think so.
We could hardly believe it ourselves, that Minamoto would...
Aoi, Shiho, I'm so sorry.
Hey, I'm going back to HQ...
You look wonderful in that swimsuit.
Minamoto?
I've come to pick you up.
I need you.
Let me go!
I...
There's no need to tremble.
Come...
Stop...
Get away from Kaoru-chan, Minamoto!
Sakaki?
What wrong? Why did you draw?
Cut the act!
Sakaki-sensei!
Get out the water with both hands up!
If you resist, I'll shoot.
This isn't a bluff.
Then shoot.
Right now.
How naive.
I like that about you.
Minamoto!
Yes, suffer more, Kaoru-chan.
Damn...
Be quiet.
Having fun, are you?
Let me join in.
You're the one who changed Minamoto.
I'm here to end your ambitions.
You're joking.
If you can stop me, go ahead an do it, grandpa.
Would you like me to sing you a lullaby?
We'll retreat for now.
Nai!
Wait, Minamoto!
Minamoto...
Kaoru-chan...
Kyosuke?
Why are you here?
Watch your mouth, peasant!
This is no longer your, BABEL's, problem alone.
Thank you for waiting!
The second season will begin!
OK, let's start the second season!
Just kidding.
I never though we'd...
Yeah.
To think we'd just let Hyobu walk in here.
Wake up.
Hey, you two...
Kaoru...
Do you know of the prophecy?
Only rumors.
That vision changed.
I'm not going to tell you the details,
but the future of the Queen was changed by Phantom Daughter.
What did you say?!
The key was Minamoto.
Using him, she created a new Queen.
What do you mean "Queen"?
For real?!
We have do something!
The only choice is for you to take back your future as the Queen.
To do that...
What?
You must kill Minamoto, with your own hands.
Thanks, as always.
The Major is at BABEL HQ.
Magi-san wanted to come too but...
Is the black stuff seaweed again?
I hate that stuff.
What took you?
How far did you go to get tea?
The Queen...
...is here!
Tone's too high.
From now on, you're my servants.
So that's what I came up with.
To lift that powerful hypnosis from Minamoto...
Sensei!
But I don't trust you!
Why should I believe you're not planning something else?
At this rate, the futures of all espers will be stolen by Black Phantom.
Hey, Hyobu!
A great deal of espers will suffer.
Kaoru, only you, the true Queen, can stop that.
I...
You keep saying "Queen"...
That's not who I am!
Mio!
And...
Kazura and Kagari were captured by Phantom Daughter!
She calls herself Queen.
What's going on?!
Sakaki-kun, Kaoru-kun, report to the briefing room!
We're online with Minamoto.
Minamoto...
Why?!
Because the Queen needs lots of friends.
Kaoru, come back to me.
I'm sure you'll get along great with the Queen.
Idiot!
You giant idiot!
Hey, Kaoru!
What's going on?
Pull yourself together!
Aren't... you the queen?
Don't let yourself be fooled by this!
I'm...
She's right.
We heard the whole thing.
I don't want to see Minamoto-han like this!
Aoi... Shiho...
Let's do it.
We're with you.
We won't hesitate anymore.
We'll bring Minamoto-han back to his senses!
If you want me, then you come here.
I'm... the Queen!
We'll settle who's the real one!
Such a bad girl.
Then I'll be there quickly.
Wait for me.
Was that all right?
I put my life in your hands.
It's an honor.
Chief... we have to...
All hands, prepare for battle!
Minamoto is coming!
Fire if you will.
As much as you want.
Stand back, everyone!
We'll face them.
Ready?
Yeah!
Don't get in my way, little girl.
That's my line.
Kagari, Kazura, play with them.
Yes sir!
You won't escape!
Teleportation is faster.
Mio!
Got it.
Double Teleportation Punch!
Wake up, Kagari!
A dud?
That's not my goal.
You've a long way to go.
All the ECM are being jammed.
The enemy is using an ECCM!
Delta team is under attack by the hypnotized personal.
Are they heading for the roof?
As planned.
Very well.
At least don't lose your life.
The impostor again, just as I though.
Is the real one watching from above?
That is the role of a queen.
Fighting in the front lines is a job for the knight and the pawn.
Are you saying I'm just a pawn too?
Aren't you?
The future is blurred between reality and uncertainty.
You can't abandon the chaos of this age.
Go.
The Queen is waiting on the roof.
Justice and courage are double-edged swords.
Ideal dreams waiting to be awakened.
Take care of yourself, OK?
I will take back the stolen time.
I won't let you have my beloved.
Shall we begin?
My one and only irreplaceable one.
Now show me, Kaoru-chan.
Show me your face, twisted in despair.
My uncontrollable zeal won't let me sleep.
My heart is now out of control.
Don't interfere!
I'll go to the ends of this world.
Kaoru-chan, it's time.
Minamoto will be there shortly.
Listen, if you feel yourself cornered...
I'll be fine.
Don't worry.
Come here, Kaoru.
The method used for Barret and Tim won't work for this hypnosis.
For that, we'd need those two.
But since the Goddess and the Empress aren't with her, the Queen has to do it all herself.
Let's do it.
From this distance, you're sure to hit me with the blaster, Minamoto
Yes, that is the spell for stopping time.
Did you know, Minamoto?
I've always...
Stop!
...loved you.
Stop!
I love you.
Stop it!
Minamoto!
Land on the roof!
Hurry!
The sensors aren't picking up Minamoto's heart rate!
No pulse either.
Minamoto-san...
Minamoto...
Minamoto!
She managed to null the hypnosis?
She destroyed Minamoto, so that we couldn't use him.
It's checkmate.
Huh?
What were we doing?
Where are we?
Minamoto!
Sakaki-sensei!
Get back, I'll treat him!
Minamoto!
Come on, open your eyes!
Kyosuke?
I'm not doing it for this idiot.
Queen, you should...
Don't talk! Concentrate!
Understood.
Let's do it.
Come back, Minamoto.
Minamoto!
Kaoru?
I had a horrible dream.
I was the servant of a dark queen, I attacked BABEL...
But you brought me back.
You, the real Que-
No, Minamoto.
I'm not the Queen.
I'm from The Children.
Forever and ever!
Don't get too comfy!
It's not fair... only Kaoru?
Hey, Shiho!
What's the big idea?
Oh, what's the problem?
Kyosuke, wait!
We're going home already?
Yeah, this is enough for one day.
She's one step closer to becoming the Queen.
But, Kaoru used her powers as the Queen, and saved Minamoto herself.
Him, a normal.
Just maybe, she won't only save us espers in the future.
Huh?
No, nothing.
Let's go home.
Major-
Boy, you sure gave us a shock.
Yeah, Minamoto, you were so daring.
You said stuff like "I need you"!
Huh?
Really?
What just happened while we were asleep?
Well... I don't really remember...
Men are so sly!
Kaoru?!
This needs...
...punishing.
Hey! Stop!
I hear the school bell ring, so I dash
and get out of my morning bath.
Do you think Innocently spreading cherry flavor on my lips will be alright?
We're having a girls talk during lunch break.
I've had my fill of you today.
Did you know, a maiden grows in an instant, if you're not looking.
While making my heart leap,
this ticklish feeling is the proof of youth.
This heartbeat won't stop.
I want to know more about you.
This passionate feeling is rock steady.
You definetely must catch it.
This seventh heaven is just for you.
We're different from yesterday.
We'll show you our smile.
We'll make your dreams come true.